Carrera Tecnológica en Interpretación para Sordos y Sordociegos

Análisis de educaedu

Flor Vanegas

Carrera Tecnológica en Interpretación para Sordos y Sordociegos

• Modalidad de impartición
  La "Tecnología en Interpretación para Sordos y Sordociegos" brindada por la "Universidad del Valle" se imparte en modalidad "presencial".
• Titulación oficial
  Quienes cursen este programa obtendrán el título de: "Tecnólogo en interpretación para sordos y sordociegos"
• Valoración del programa
  El objetivo principal de este programa es profundizar en el conocimiento de los aspectos socio-culturales de la comunidad sorda y sordociega y sus necesidades de comunicación con su entorno con el objetivo de dar soluciones a las dificultades existentes. Será deseable permitir y promover el conocimiento de la persona sorda o sordociega, posibilitar su desarrollo avanzado de competencias lingüísticas y comunicativas de la LSC (Lengua de Señas Colombiana). La Universidad del Valle , empezó actividades en el año 1945, de 1971 a 1980 vivió una primera crisis universitaria que superó tras su proyección social en la década del 80 al 90, de 1990 a 1998 vivió un proceso de investigación y desarrollo, de 1999 a 2004 vivió un periodo de autoevaluación y acreditación institucional.En 1949 ya contaba con Enfermería, Comercio Superior, Ingeniería Química, Química Industrial; de Ingeniería Eléctrica, que el 1953 se transformó en Facultad de Ingeniería Electromecánica, y de Arquitectura.
• Dirigido a
  Interesados en proporcionar soluciones que permitan la comunicación en presonas socrdas y sordociegas
• Empleabilidad
  El egresado podrá desempeñarse en el área de la búsqueda de soluciones comunicacionales para personas sordas y sordociegas.

Comentarios sobre Carrera Tecnológica en Interpretación para Sordos y Sordociegos - Presencial - Cali - Valle del Cauca

• Objetivos del curso
  -Permitir la profundización en el conocimiento de los aspectos socio-culturales de la comunidad sorda y sordociega y sus necesidades de comunicación con la sociedad en la cual los sordos están inmersos.-Permitir el conocimiento de la persona sorda y sordociega desde la diferencia y como sujeto que requiere una interacción eficaz con su entorno para su desarrollo personal y social.-Posibilitar el desarrollo avanzado de las competencias lingüísticas y comunicativas de la LSC (Lengua de Señas Colombiana).-Conocer en profundidad y extensión los aspectos estrucuturales y discursivos de la LSC y su cohabitación con el castellano.-Posibilitar una mejor comprensión de los aspectos sociolingüísticos y sicolingüísticos involucrados en la adquisición y desarrollo de la LSC en el individuo sordo.-Desarrollar conocimientos teórico-prácticos sobre la interpretación entre dos lenguas en general y entre la LSC y el castellano en particular.-Permitir el conocimiento en profundidad de las características particulares del sujeto sordociego y su funcionamiento selectivo, así como de la sordoceguera y sus consecuencias educativas y sociales.-Conocer con precisión los sistemas comunicativos privilegiados por el colectivo de sordociegos y las especificidades del intérprete para sordociegos.-Posibilitar, a través de las asignaturas electivas, una aproximación al lenguaje especializado de los campos en que se desempeña el individuo sordo y sordociego y diferentes abordajes posibles de la sordera y la sordoceguera.
• Titulación
  Tecnólogo en interpretación para sordos y sordociegos
• Contenido
  Plan de estudios
  
  I. Desarrollo de habilidades comunicativas de la Lengua de Señas Colombianas
  II. Aspectos lingüísticos del Español
  - Introducción al Análisis del discurso
  - Fonología y Morfología
  - Sintaxis y semántica
  - Tipologías discursivas
  III.Aspectos lingüísticos de la Lengua de Señas Colombiana
  - Fundamentos sicosociolingüísticos
  - Gramática de la LSC
  - Modalidades discursivas en LSC
  - Fundamentos sicosociolingüísticos
  IV. Interpretación: Teoría y prácticas
  - Interpretación I
  - Interpretación II
  - Práctica I
  - Práctica II
  - Práctica III
  V. Historia / Cultura
  - Comunidad y cultura
  - Historia de la COmunidad de sordos
  - Sordera y sordoceguera / Familia / Escuela / Sociedad
  VI. Electivas
  - Técnica vocal
  - Expresión corporal
  - Interpretación en el ámbito jurídico
  - Interpretación en el ámbito pedagógico
  
  

Otra formación relacionada con educación para sordos